
The Otoshi He Turned Down – Daily Japanese Conversation (断ったお通し)
Notas do episódio
At an izakaya on a snowy night, Kenta proudly says he turned down the 300-yen otoshi (the small starter that comes with the table charge) for both of them, so he can afford pickles. Then the next table gets a huge plate of sashimi as its otoshi for the shop's tenth anniversary. The last plate is gone, and Kenta ends up paying for a full one.
Vocabulary:
お通し (おとおし): small starter served with the table charge
枝豆 (えだまめ): edamame (boiled young soybeans)
冷奴 (ひややっこ): chilled tofu
冷やしトマト (ひやしトマト): chilled sliced tomato
漬物 (つけもの): Japanese pickles
出汁巻き卵 (だしまきたまご): rolled omelet made with dashi
ポテトサラダ (ポテトサラダ): potato salad
刺身盛り合わせ (さしみもりあわせ): assorted sashimi platter
Todos os episódios de Nihongo Tree 2-Minute Daily Japanese Conversation