Acuerdo para la integración de contenidos de audio en SoundNode.de

Esto es una traducción. Solo la versión alemana es jurídicamente vinculante.

Proveedor: Vogel Webmarketing c/o Matthes Vogel Sophienstraße 79 60487 Fráncfort del Meno (en adelante, «SoundNode»)

Preámbulo

SoundNode gestiona, bajo el dominio SoundNode.de, una plataforma que te permite acceder de forma centralizada a diferentes emisoras de radio por Internet, podcasts y otros contenidos de audio. El proveedor de contenidos de audio indicado en el formulario de registro (en adelante, «proveedor de contenidos») ofrece una o varias emisoras de radio, podcasts u otros formatos de audio que están disponibles en Internet como transmisión en directo o para descargar (en adelante, «contenidos de audio»). Al enviar el formulario cumplimentado y una vez que SoundNode lo haya confirmado por correo electrónico, se formaliza el siguiente acuerdo:

§ 1 Alcance de la integración

  1. SoundNode tiene derecho a integrar los contenidos de audio en su plataforma y, de este modo, permitir a los usuarios acceder a la fuente original. Esto incluye todos los servicios web, las aplicaciones móviles y cualquier servicio asociado que acceda a la infraestructura de SoundNode.
  2. SoundNode puede utilizar logotipos, marcas y otros distintivos del proveedor de contenidos, así como las URL correspondientes, para mostrar y promocionar los contenidos de audio, tanto dentro de la plataforma como en materiales publicitarios y de marketing.
  3. SoundNode tiene derecho a utilizar procedimientos técnicos para recopilar y procesar metadatos de los contenidos de audio, siempre y cuando esto no modifique ni afecte a los propios contenidos.
  4. SoundNode también puede ceder los derechos aquí concedidos a empresas asociadas o socios colaboradores autorizados.

§ 2 Garantías del proveedor de contenidos

El proveedor de contenidos garantiza que dispone de todos los derechos necesarios para poner a disposición los contenidos de audio, logotipos, marcas y demás materiales cedidos según lo acordado. Además, confirma que la inclusión de dichos contenidos no vulnera ningún derecho de terceros.

§ 3 Costes

Este acuerdo no supone ningún coste para ninguna de las partes. Las obligaciones existentes frente a las entidades de gestión colectiva de derechos de autor no se ven afectadas por ello.

§ 4 Duración y rescisión

Este acuerdo se celebra por tiempo indefinido. Cualquiera de las partes puede rescindir la relación contractual en cualquier momento sin necesidad de justificar los motivos.

§ 5 Disposiciones finales

  1. Se aplica exclusivamente la legislación de la República Federal de Alemania.
  2. La jurisdicción exclusiva para cualquier litigio derivado de este acuerdo o relacionado con él es Fráncfort del Meno.