
EP. 17 English Movie Titles in Cantonese
Notes de l’épisode
Have you ever wondered what famous English movie titles sound like in Cantonese?
In Hong Kong, movie titles aren’t always translated directly — and when you literally translate some of the Cantonese titles back into English, they can sound completely different… and sometimes pretty funny! 😂
In this episode, Bee & Gee look at 10 well-known movies and chat about their Hong Kong Cantonese titles, including The Terminator, The Matrix, Bridget Jones’s Diary, Ghost, The Sixth Sense and more.
Join us for some Cantonese, Hong Kong culture, movie nostalgia, and a few laughs along the way! 🍿🐝
Tous les épisodes de 🎙️ CantonBee – Your Buzz for Learning Cantonese and Hong Kong culture! 🇭🇰✨🐝