Aller au contenu

#238 - Corre devagar! Frases que só os brasileiros entendem

29 septembre 2026 · 21 min

Notes de l’épisode

“Corre devagar!”, “grita mais baixo”, “escuta para você ver” e “tem, mas acabou”.

Essas frases parecem contraditórias, mas fazem sentido para qualquer brasileiro.

Neste episódio, explico o significado e as situações de uso de frases que não podem ser interpretadas literalmente. Você também vai entender expressões como “o portão dormiu aberto”, “daí eu peguei e falei”, “fica, vai”, “vai que dá certo”, “agora lascou” e “aí você me quebra”.

Um episódio para aprender como o contexto, a entonação e a intenção transformam o significado das palavras no português brasileiro.

Nós, você e eu, somos o podcast Falar Português Brasileiro.

Sem luta não há vitória!

Tous les épisodes de Falar Português Brasileiro

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.