Aller au contenu

SILENT HILL de 1999 en CASTELLANO gracias a un INCREÍBLE mod fan

13 mars 2026 · 1 h 1 min

Notes de l’épisode

Silent Hill dejó a los usuarios de PlayStation patidifusos allá por 1999, pero lamentablemente no tuvo una adaptación al castellano como nos hubiera gustado.

Ahora, eso ha cambiado gracias al nuevo mod fan creado por los chicos de Resident Evil Castellano, que han traído actores de primer nivel para doblar el juego. ¡El mismísimo Claudio Serrano (Batman, Assassin's Creed) es Harry!

Lógicamente, es un proyecto sin ánimo de lucro, por puro amor al arte, pero tremendamente pro, como vais a comprobar.

Os presentamos, antes que nadie, cómo luce el juego de PS1 ya parcheado con los textos y voces en castellano y hablamos con Victor IlDucci, uno de los responsables del proyecto.

Estad atentos, que a las 18.00 del viernes 13 de febrero, el parche estará disponible aquí: https://tiovictor.romhackhispano.org/silent-hill-1/descargar/

Tous les épisodes de Hobby Podcast – Videojuegos con Hobby Consolas

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.