Zum Inhalt springen

SILENT HILL de 1999 en CASTELLANO gracias a un INCREÍBLE mod fan

13.03.2026 · 1 Std. 1 Min.

Shownotes

Silent Hill dejó a los usuarios de PlayStation patidifusos allá por 1999, pero lamentablemente no tuvo una adaptación al castellano como nos hubiera gustado.

Ahora, eso ha cambiado gracias al nuevo mod fan creado por los chicos de Resident Evil Castellano, que han traído actores de primer nivel para doblar el juego. ¡El mismísimo Claudio Serrano (Batman, Assassin's Creed) es Harry!

Lógicamente, es un proyecto sin ánimo de lucro, por puro amor al arte, pero tremendamente pro, como vais a comprobar.

Os presentamos, antes que nadie, cómo luce el juego de PS1 ya parcheado con los textos y voces en castellano y hablamos con Victor IlDucci, uno de los responsables del proyecto.

Estad atentos, que a las 18.00 del viernes 13 de febrero, el parche estará disponible aquí: https://tiovictor.romhackhispano.org/silent-hill-1/descargar/

Alle Folgen von Hobby Podcast – Videojuegos con Hobby Consolas

Einstellungen

Darstellung

Sprache

Bestimmt, welche Sender dir auf der Startseite zuerst gezeigt werden.

Verlauf

Zuletzt gehörte Sender und Folgen und deine letzten Suchen liegen nur in diesem Browser.

Hinweise

Ein kurzer Hinweis, wenn ein Podcast, dem du folgst, eine neue Folge hat. Einzelne Podcasts stellst du über die Glocke auf ihrer Seite ab.

Konto

Favoriten speichern – in der App und auf der Website.

Tastenkürzel

/
Suche öffnen
Leertaste
Abspielen oder anhalten
← →
Im Player: 15 s zurück, 30 s vor (Folgen) · im Regal: nächste Kachel
↑ ↓
Im Regal: Ziel innerhalb der Kachel
Pos1 / Ende
Im Regal: erste bzw. letzte Kachel
Esc
Fenster oder Menü schließen
?
Diese Übersicht
Läuft gerade

Zur Senderseite

Als Nächstes

    Folgen mit „Als Nächstes“ vormerken – sie laufen nach der aktuellen Folge.