Aller au contenu

Ep. 233 | Dire 'mi piace' in dieci modi diversi - Zehn Wege, Begeisterung auf Italienisch auszudrücken

2 novembre 2026 · 13 min

Notes de l’épisode

«Questa pizza è troppo buona!» in Italien ist das ein Kompliment, und es ist nicht das einzige Wort, das auf den ersten Blick falsch klingt. Mit einem einfachen mi piace kommst du nicht weit. Francesca nimmt dich mit in die Welt der italienischen Begeisterung: von adoro und vado matto per über sono pazzo di bis zu mi fa impazzire. Du erfährst, warum bei piacere nicht du das Subjekt bist, sondern die Sache, die dir gefällt, und weshalb ein «Mi piaci» schnell mehr bedeutet, als du denkst. Dazu kommen die Wörter der jungen Italiener: che figata und das berühmte troppo bello – ja, «zu schön» ist hier ein Kompliment! Am Ende steht die stärkste Stufe der Leiter, mi sono innamorato di, und die Frage, was dich in Italien verrückt macht.

Kleiner Wow-Moment: Das Wort adorare stammt aus dem Lateinischen und bedeutete einmal «beten». Und über den Ursprung von figata streiten die Sprachforscher bis heute.


🎧 Abonniere Italienisch fürs Leben, um keine Folge zu verpassen.


🇮🇹✨ Welches ist dein Lieblingsausdruck für «mi piace»? Schreib ihn in die Kommentare und bewerte den Podcast mit 5 Sternen – das hilft uns, noch mehr Menschen zu erreichen, die Italien lieben.


#ItalienischFürsLeben #ItalienischLernen #ItalienischRedewendungen #Alltagsitalienisch #Italien #SprachpodcastItalienisch #A1 #A2 #ItalienischUndDeutsch #ItalienischSprechen #Sprachenlernen


Tous les épisodes de Italienisch Fürs Leben

Paramètres

Affichage

Langue

Détermine les stations affichées en premier sur la page d’accueil.

Historique

Les stations et épisodes écoutés récemment et tes dernières recherches sont seulement enregistrés dans ce navigateur.

Notifications

Un court message quand un podcast que tu suis publie un nouvel épisode. Désactive un podcast précis avec la cloche sur sa page.

Compte

Enregistrez vos favoris – dans l’app et sur le site.

Raccourcis clavier

/
Ouvrir la recherche
Espace
Lecture ou pause
← →
Dans le lecteur : 15 s en arrière, 30 s en avant (épisodes) · dans une rangée : tuile suivante
↑ ↓
Dans une rangée : cible dans la tuile
Début / Fin
Dans une rangée : première ou dernière tuile
Esc
Fermer la fenêtre ou le menu
?
Cet aperçu
En cours de lecture

Voir la station

À suivre

    Ajoutez des épisodes avec « À suivre » – ils seront lus après l'épisode en cours.